スタジオ
Swindler & Swindlerはフランス南部を拠点とするイラストレーションスタジオです。
スタジオ
Swindler & Swindlerはフランス南部を拠点とするイラストレーションスタジオです。
Swindler & Swindlerは、フランス南部を拠点とするイラストレーションスタジオです。Margot RéverdyとRémy Boiréによって設立されました。 「ビュロース」と親しみを込めて呼ばれる、全体がピンクに塗られた小さくて光あふれるワークスペースから、世界中のブランドやメゾンのために オーダーメイドのイラストを制作しています。
Swindler & Swindlerは、フランス南部を拠点とするイラストレーションスタジオです。Margot RéverdyとRémy Boiréによって設立されました。 「ビュロース」と親しみを込めて呼ばれる、全体がピンクに塗られた小さくて光あふれるワークスペースから、世界中のブランドやメゾンのために オーダーメイドのイラストを制作しています。
ひとつのシグネチャースタイルを確立するのではなく、私たちはより丁寧なアプローチを選んでいます。 各プロジェクトには独自のストーリー、制約、個性があります。私たちが大切にしているのは、スタイルの一貫性ではなく、 ケアの一貫性です。
ひとつのシグネチャースタイルを確立するのではなく、私たちはより丁寧なアプローチを選んでいます。 各プロジェクトには独自のストーリー、制約、個性があります。私たちが大切にしているのは、スタイルの一貫性ではなく、 ケアの一貫性です。
Margot
イラストレーター & 共同創業者 — 描くこと、育てること、創ること
Margot
イラストレーター & 共同創業者 — 描くこと、育てること、創ること
Margotはプロダクトデザインのバックグラウンドを持つイラストレーターです。彼女のドローイングは、 精度、繊細なライン、洗練されたコンポジションで知られており、主にiPadで作業しています。
Margotはプロダクトデザインのバックグラウンドを持つイラストレーターです。彼女のドローイングは、 精度、繊細なライン、洗練されたコンポジションで知られており、主にiPadで作業しています。
Rémy
共同創業者 — 構造、フロー、そして実現させること
Rémy
共同創業者 — 構造、フロー、そして実現させること
RémyはMargotとともにSwindler & Swindlerを共同創業し、スタジオの戦略的・制作面を監督しています。 クライアントや協力者と緊密に連携し、最初の会話から最終納品までプロジェクトを形成します。
RémyはMargotとともにSwindler & Swindlerを共同創業し、スタジオの戦略的・制作面を監督しています。 クライアントや協力者と緊密に連携し、最初の会話から最終納品までプロジェクトを形成します。
エージェント
私たちチームの一員。
エージェント
私たちチームの一員。
フランスとイギリスを拠点とする私たちのエージェントは、長年にわたって私たちと協力してきました。同じ丁寧でハンズオンなアプローチを共有し、 世界中で思慮深いコラボレーションを育むお手伝いをしています。
フランスとイギリスを拠点とする私たちのエージェントは、長年にわたって私たちと協力してきました。同じ丁寧でハンズオンなアプローチを共有し、 世界中で思慮深いコラボレーションを育むお手伝いをしています。
Kajsa
@ Agent & Artists
Katie
@ Folio Art
Sally
@ Folio Art
Kumi
@ Folio Art
仕事の進め方
近い対話、丁寧な手仕事、よく作られたものへの共通の愛。
仕事の進め方
近い対話、丁寧な手仕事、よく作られたものへの共通の愛。
ほとんどのプロジェクトは会話から始まり、スケッチ、交換、クリエイティブチームとの密なダイアログが続きます。 小さなスタジオであることで、ハンズオンで対応力を維持できます。
ほとんどのプロジェクトは会話から始まり、スケッチ、交換、クリエイティブチームとの密なダイアログが続きます。 小さなスタジオであることで、ハンズオンで対応力を維持できます。
所在地
より静かなリズム、柔らかい光、大切なことに集中できる場所。
所在地
より静かなリズム、柔らかい光、大切なことに集中できる場所。
スタジオはフランス南部に位置し、光と植物と長い夏に囲まれています。多くのアイデアは屋外で、 庭や散歩の中で生まれ、机の上に戻ってきます。
スタジオはフランス南部に位置し、光と植物と長い夏に囲まれています。多くのアイデアは屋外で、 庭や散歩の中で生まれ、机の上に戻ってきます。
Swindler & Swindlerは、フランス南部を拠点とするイラストレーションスタジオです。Margot RéverdyとRémy Boiréによって設立されました。 「ビュロース」と親しみを込めて呼ばれる、全体がピンクに塗られた小さくて光あふれるワークスペースから、世界中のブランドやメゾンのために オーダーメイドのイラストを制作しています。パッケージング、オブジェ、スペシャルエディション、印刷物など、幅広いプロジェクトを手がけています。 この10年間で、Moët & Chandon、資生堂、Ralph Lauren、Lady M、Grimaudなどのクライアントとコラボレーションし、 スクリーンを超えて生き続けるビジュアルを制作してきました。私たちの仕事は常に、その物理的な現実を念頭に置き、 素材、印刷技術、そしてオブジェに存在感を与える細かなディテールへの強い注意を持って作られています。
Swindler & Swindlerは、フランス南部を拠点とするイラストレーションスタジオです。Margot RéverdyとRémy Boiréによって設立されました。 「ビュロース」と親しみを込めて呼ばれる、全体がピンクに塗られた小さくて光あふれるワークスペースから、世界中のブランドやメゾンのために オーダーメイドのイラストを制作しています。パッケージング、オブジェ、スペシャルエディション、印刷物など、幅広いプロジェクトを手がけています。 この10年間で、Moët & Chandon、資生堂、Ralph Lauren、Lady M、Grimaudなどのクライアントとコラボレーションし、 スクリーンを超えて生き続けるビジュアルを制作してきました。私たちの仕事は常に、その物理的な現実を念頭に置き、 素材、印刷技術、そしてオブジェに存在感を与える細かなディテールへの強い注意を持って作られています。
ひとつのシグネチャースタイルを確立するのではなく、私たちはより丁寧なアプローチを選んでいます。 各プロジェクトには独自のストーリー、制約、個性があり、固定された美学を押し付けるのではなく、 そのコンテキストに応えることを好んでいます。時には繊細でボタニカル、時にはグラフィックや装飾的、 時には静かでミニマルな結果となります。私たちが大切にしているのは、スタイルの一貫性ではなく、 ケアの一貫性です。精密なライン、バランスのとれたコンポジション、そして私たちのすべての仕事に流れる クラフトマンシップの感覚です。プロセスは思慮深くアジャイルです。ほとんどのイラストはデジタルで描かれており、 迅速に動き、簡単に適応することができます。Swindler & Swindlerは意図的に小さく、ハンズオンであり続けています。 直接的な会話、緊密なコラボレーション、シンプルで人間的なやり取りを好んでいます。
ひとつのシグネチャースタイルを確立するのではなく、私たちはより丁寧なアプローチを選んでいます。 各プロジェクトには独自のストーリー、制約、個性があり、固定された美学を押し付けるのではなく、 そのコンテキストに応えることを好んでいます。時には繊細でボタニカル、時にはグラフィックや装飾的、 時には静かでミニマルな結果となります。私たちが大切にしているのは、スタイルの一貫性ではなく、 ケアの一貫性です。精密なライン、バランスのとれたコンポジション、そして私たちのすべての仕事に流れる クラフトマンシップの感覚です。プロセスは思慮深くアジャイルです。ほとんどのイラストはデジタルで描かれており、 迅速に動き、簡単に適応することができます。Swindler & Swindlerは意図的に小さく、ハンズオンであり続けています。 直接的な会話、緊密なコラボレーション、シンプルで人間的なやり取りを好んでいます。
Margot
描くこと、育てること、創ること
Margot
描くこと、育てること、創ること
Margotはプロダクトデザインのバックグラウンドを持つイラストレーターです。その経験が彼女の仕事への アプローチに強く影響しています。画像をビジュアルとしてだけでなく、オブジェクトの一部として考えています。 印刷され、手に持たれ、テクスチャーを感じ、実際の生活で体験されるものとして。彼女のドローイングは、 精度、繊細なライン、洗練されたコンポジションで知られており、植物の形や日常の静かなディテールに インスパイアされています。主にiPadで作業し、手描きの感性と現代的なプロジェクトの柔軟性を組み合わせています。 スタジオにいないときは、庭や2匹の猫のYuzuとPeepaと一緒に過ごしていることが多いです。
Margotはプロダクトデザインのバックグラウンドを持つイラストレーターです。その経験が彼女の仕事への アプローチに強く影響しています。画像をビジュアルとしてだけでなく、オブジェクトの一部として考えています。 印刷され、手に持たれ、テクスチャーを感じ、実際の生活で体験されるものとして。彼女のドローイングは、 精度、繊細なライン、洗練されたコンポジションで知られており、植物の形や日常の静かなディテールに インスパイアされています。主にiPadで作業し、手描きの感性と現代的なプロジェクトの柔軟性を組み合わせています。 スタジオにいないときは、庭や2匹の猫のYuzuとPeepaと一緒に過ごしていることが多いです。
Rémy
構造、フロー、そして実現させること
Rémy
構造、フロー、そして実現させること
RémyはMargotとともにSwindler & Swindlerを共同創業し、スタジオの戦略的・制作面を監督しています。 クライアント、エージェント、コラボレーターと緊密に協力し、最初の会話から最終納品まで プロジェクトを形成するのに貢献しています。強い構造感覚と問題解決能力で、クリエイティブなアイデアが 現実のアウトカムにスムーズに変換されるよう確保しています。スタジオが集中力を持ち、アジャイルで、 信頼できる状態を保ち、思慮深い仕事と長期的なコラボレーションのための条件を作り出しています。
RémyはMargotとともにSwindler & Swindlerを共同創業し、スタジオの戦略的・制作面を監督しています。 クライアント、エージェント、コラボレーターと緊密に協力し、最初の会話から最終納品まで プロジェクトを形成するのに貢献しています。強い構造感覚と問題解決能力で、クリエイティブなアイデアが 現実のアウトカムにスムーズに変換されるよう確保しています。スタジオが集中力を持ち、アジャイルで、 信頼できる状態を保ち、思慮深い仕事と長期的なコラボレーションのための条件を作り出しています。
エージェント
私たちチームの一員。
エージェント
私たちチームの一員。
フランスとイギリスを拠点とする私たちのエージェントは、長年にわたって私たちと協力してきました。同じ丁寧でハンズオンなアプローチを共有し、 世界中で思慮深いコラボレーションを育むお手伝いをしています。
フランスとイギリスを拠点とする私たちのエージェントは、長年にわたって私たちと協力してきました。同じ丁寧でハンズオンなアプローチを共有し、 世界中で思慮深いコラボレーションを育むお手伝いをしています。
Kajsa
@ Agent & Artists
Katie
@ Folio Art
Sally
@ Folio Art
Kumi
@ Folio Art
仕事の進め方
近い対話、丁寧な手仕事、よく作られたものへの共通の愛。
仕事の進め方
近い対話、丁寧な手仕事、よく作られたものへの共通の愛。
私たちはシンプルでコラボレーティブなアプローチを好んでいます。ほとんどのプロジェクトは 会話から始まり、スケッチ、交換、洗練、そしてクリエイティブチームとの密なダイアログが続きます。 小さなスタジオであることで、ハンズオンで対応力を維持し、タイムラインがタイトなときでも 素早く適応しながら、高い品質のディテールとフィニッシュを維持できます。落ち着いた心、素早い手— 必要なときに届けられる、思慮深い仕事。
私たちはシンプルでコラボレーティブなアプローチを好んでいます。ほとんどのプロジェクトは 会話から始まり、スケッチ、交換、洗練、そしてクリエイティブチームとの密なダイアログが続きます。 小さなスタジオであることで、ハンズオンで対応力を維持し、タイムラインがタイトなときでも 素早く適応しながら、高い品質のディテールとフィニッシュを維持できます。落ち着いた心、素早い手— 必要なときに届けられる、思慮深い仕事。
所在地
より静かなリズム、柔らかい光、大切なことに集中できる場所。
所在地
より静かなリズム、柔らかい光、大切なことに集中できる場所。
スタジオはフランス南部に位置し、光と植物と長い夏に囲まれています。このゆっくりとした 静かな環境が、私たちの仕事のスタイルと物の見方を形作っています。多くのアイデアは屋外で、 庭や散歩の中で生まれ、机の上に戻ってきます。自然と日常生活とのつながりが、私たちの 作るイメージに静かに栄養を与えています。
スタジオはフランス南部に位置し、光と植物と長い夏に囲まれています。このゆっくりとした 静かな環境が、私たちの仕事のスタイルと物の見方を形作っています。多くのアイデアは屋外で、 庭や散歩の中で生まれ、机の上に戻ってきます。自然と日常生活とのつながりが、私たちの 作るイメージに静かに栄養を与えています。